
Золотисті деруни з фаршем на сковороді: покроковий рецепт «чаклунів»
Інгредієнти
- Картопля 575 г
- Цибуля ріпчаста 90 г
- Свинина 190 г
- Борошно пшеничне 80 г
- Коріандр мелений ½ ч. л.
- Зелена цибуля 1 пучок
- Часник 3 зубка
- Сіль за смаком
- Перець чорний мелений за смаком
- Олія 30 г

Покроковий рецепт
- Крок 1: М’ясо ретельно промиваємо, обсушуємо паперовим рушником. Очищаємо цибулю та часник — вони стануть основою нашого ароматного фаршу.
- Крок 2: Пропускаємо м'ясо, цибулю та часник через м’ясорубку до однорідного стану. Злегка підморожене м’ясо крутити легше.
- Крок 3: Очищену картоплю натираємо на середній тертці (хоча можна обрати й дрібну для ніжнішої текстури). Додаємо картопляну масу до м’яса та ретельно перемішуємо, щоб фарш для дерунів рівномірно розподілився.
- Крок 4. Додаємо яйце і знову добре перемішуємо.
- Крок 5. Висипаємо просіяне борошно. Перемішуємо. Дивіться також як готувати пампушки з цибулею.
- Крок 6. Картопляну масу приправляємо меленим коріандром, чорним перцем і сіллю.
- Крок 7: Дрібно нарізаємо зелену цибулю (разом із білою частиною) і додаємо до густої картопляної маси. Перемішуємо — аромат уже неймовірний! Рекомендую спробувати: Ледачі чебуреки з лавашу
- Крок 8. Викладаємо ложкою картопляне тісто на добре розігріту сковорідку з олією. Формуємо акуратні круглі деруни.
- Крок 9. Смажимо 2-4 хвилини з кожного боку на вогні трохи вище середнього, поки не з’явиться апетитна рум’яна скоринка.
- Крок 10: Викладаємо готові деруни на паперові серветки, щоб прибрати зайвий жир.
З чим подавати?
- Наші картопляні деруни з фаршем готові! Найкраще вони смакують гарячими зі сметаною, домашнім майонезом або пікантним часниковим соусом (часник, дрібка солі, ложка олії та трохи води). Також страва ідеально поєднується з маринованими овочами.Спробуйте приготувати — це ну дуже смачно! Приємного апетиту!
✨ Чому деруни називають «Чаклунами»?
Багатьох дивує ця загадкова назва. Насправді все просто: «чаклуни» — це традиційна назва дерунів із м’ясною начинкою, яка поширена в українській та білоруській кухнях. Свою назву вони отримали через те, що м’ясо ніби «зачаклуване» або надійно сховане всередині картопляного тіста. Коли ви розламуєте золотистий дерун, а звідти витікає гарячий м’ясний сік — це і є справжня кулінарна магія!
💡 Секрети ідеальних дерунів із фаршем
- Щоб картопля не темніла: Додайте у терту масу ложку сметани або натріть одну невелику цибулину прямо в картоплю. Кислота та цибулевий сік зупиняють процес окислення.
- Яка картопля найкраща: Обирайте сорти з високим вмістом крохмалю (зазвичай вони мають жовту середину – це запорука розсипчатості). Це такі сорта як Скарбниця, Беллароза, Слов’янка. Такі деруни будуть краще тримати форму і матимуть хрустку скоринку.
- Температура смаження: Не викладайте тісто на холодну сковорідку. Олія має добре прогрітися, інакше деруни вберуть забагато жиру і стануть м’якими.
- Проблема зайвої вологи: Якщо картопля дала забагато соку, злийте його або злегка відіжміть масу перед додаванням борошна. Це допоможе уникнути “гумової” текстури.
- Для ніжності: Якщо хочете, щоб “чаклуни” були ще ніжнішими, після обсмажування складіть їх у сотейник, додайте пару ложок сметани або вершкового масла і протушкуйте під кришкою 5 хвилин на мінімальному вогні.
❓ Часто запитують (FAQ)
— Який фарш найкраще підходить для дерунів-чаклунів?
Найкраще смакує змішаний фарш (свинина + яловичина) або жирна свинина. Якщо ви хочете легший варіант, можна брати куряче стегно, але обов’язково додайте цибулю для соковитості.
— Чи потрібно віджимати картоплю після натирання?
Так, якщо ви бачите, що картопля дуже водяниста. Зайвий сік зробить тісто рідким, і вам доведеться додавати забагато борошна, що погіршить смак страв. Деруни стануть твердими.
— Що робити, щоб деруни з м’ясом всередині точно просмажилися?
Робіть деруни не надто товстими. Якщо сумніваєтеся — після смаження викладіть їх у форму для запікання і потримайте в духовці 10 хвилин при 180°C або протушкуйте 5 хвилин під кришкою на сковороді.
— Чому деруни стають “гумовими”?
Це стається через надлишок борошна або низьку температуру олії. Борошно додавайте порційно: маса має бути густою, але не забитою.












